In Brandlberg-Keilberg tragen die Straßen ausschließlich Namen von Musikerinnen und Künstlerinnen: ein ganzer Stadtteil als klingendes Porträt. In Burgweinting begegnet man auf engem Raum 31 Frauen aus fünf Jahrhunderten: Widerstandskämpferinnen, Nobelpreisträgerinnen, Politikerinnen, Komponistinnen. Und im Westenviertel erinnert eine Straße an Sarmanna: eine Frau, die um 500 nach Christus starb und deren Grabstein das älteste frühchristliche Zeugnis ganz Bayerns ist.
Drei Stadtteile, drei völlig verschiedene Antworten auf dieselbe Frage: Wer wird erinnert? Und warum?
Genaueres dazu bei jedem Stadtteil.
In diesen Stadtteilen finden Sie Straßen u.ä. mit Frauennamen:
Brandlberg-Keilberg, Burgweinting-Harting, Galgenberg, Innenstadt, Kasernenviertel, Großprüfening-Dechbetten-Königswiesen, Kumpfmühl-Ziegetsdorf-Neuprüll, Oberisling-Grass, Ostenviertel, Schwabelweis, Stadtamhof, Weichs, Westenviertel
BRANDLBERG-KEILBERG
Ein ganzer Stadtteil, der klingt: Pianistinnen, Komponistinnen, Sängerinnen, Malerinnen – die Straßen von Brandlberg-Keilberg sind einem einzigen Thema gewidmet. Haben Sie eine dieser Künstlerinnen schon gekannt, bevor Sie hier landeten?
 | Anna von Schaden 02.06.1763 – 17.01.1834 Pianistin Komponistin |  | Christine Friedlein 07.01.1862 – 25.09.1938 Opernsängerin |
| Elise Barensfeld 27.08.1796 – nach1820 Sängerin |  | Ilse Anna Maria Gräbner 17.05.1936 – 04.09.2013 Kunstmalerin |  |
 | Karoline Ammer 1873 – 1935 Malerin Gründerin einer Malschule |  | Gräfin Maria Theresia Ahlefeldt 28.02.1755 – 04.11.1823 Pianistin Komponistin |
| Nannette Streicher 02.01.1769 – 16.01.1833 Komponistin Klavierbauerin |  | Susanne Böhm 1946 – 2000 Malerin |  |
Burgweinting-Harting
Wer buchstäblich an jeder Ecke einer neuen Frau begegnen möchte, ist im Stadtviertel Burgweinting an der richtigen Stelle. Von acht Göttinnen abgesehen gilt es 31 Frauen zu entdecken – von der Nonne bis hin zu Politikerinnen, Künstlerinnen aus verschiedenen Jahrhunderten und Widerstandskämpferinnen gegen NS-Diktatur.
Ihre bevorzugte Ecke?
 | Agnes Miegel 08.03.1879 – 26.10.1950 Schriftstellerin Journalistin |  | Alice Salomon 19.04.1872 – 30.08.1948 Sozialreformerin |
| Aurelia gest. 1027 52 J. Nonne im Kloster St. Emmeram |  | Barbara Blomberg 1527 – 18.12.1597 Mutter von „Don Juan de Austria“ |  |
 | Caroline Herschel 16.03.1750 – 09.01.1848 Astronomin blog |  | Cecilie Vogt 27.03.1875 – 04.03.1962 Neurologin Hirnforscherin |
| Ceres röm. Göttin des Ackerbaus und der Ernte |  | Annette von Droste-Hülshoff 12.01.1797 – 24.05.1848 Lyrikerin Komponistin |  |
 | Elisabeth Selbert 22.09.1896 – 09.05.1986 Juristin, Politikerin Elisabeth-Selbert-Preis (SPD) |  | Emma Ihrer 03.01.1857 – 08.01.1911 Politikerin (SPD) Gewerkschafts- führerin |
| Emmy Amalie Noether 23.03.1882 – 14.04.1935 Mathematikerin |  | Fanny Hensel 14.11.1805 – 14.05.1847 Komponistin Pianistin Dirigentin |  |
 | Flora röm. Göttin der Fruchtbarkeit |  | Gertrud Bäumer 12.09.1873 – 25.03.1954 führende Publizistin der dt. Frauen- bewegung |
| Hedwig Dransfeld 24.02.1871 – 13.03.1925 Lehrerin, Redakteurin, Politikerin, Mitglied des Reichstags |  | Herzogin Judith gest. 987 Gründerin des Stifts Niedermünster |  |
 | Ingeborg Bachmann 25.06.1956 – 17.10.1973 Schriftstellerin Lyrikerin |  | Juliane Engelbrecht 07.02.1835 – 07.04.1853 |
| Julie von Zerzog 24.04.1799 – 24.01.1871 Literatin |  | Juno höchste röm. Göttin |  |
 | Käthe Dorsch 29.12.1890 – 25.12.1957 Schauspielerin |  | Käthe Kollwitz 08.07.1867 – 22.04.1945 Grafikerin Bildhauerin |
| Lena Christ 30.06.1881 – 30.06.1920 Schriftstellerin |  | Lise Meitner 07.11.1878 – 27.10.1968 Physikerin |  |
 | Lore Gollwitzer 20.11.1916 – 13.01.2003 „tatkräftiges soziales Engagement“ |  | Lotte Branz 05.08.1903 – 16.07.1987 Widerstandskömpferin gg. NS-Diktatur Politikerin (SPD) |
| Luise Giese organisierte 1941 eine Frauendemonstration gg. Kreuzerlass der Nationalsozialisten |  | Luna röm. Mondgöttin |  |
 | Magdalena Heymaier ca. 1535 -1586 Autorin päd. Schriften |  | Maria von Neuenstein 10.07.1739 – 02.09.1822 Fürstäbtissin des Reichsstifts Obermünster |
| Marie Curie 07.11.1867 – 04.07.1934 Nobelpreis-trägerin für Physik und Chemie |  | Marie Höhne 28.10.1874 – 15.01.1929 Mitbegründerin des ASB |  |
 | Marie Schandri (Pseudonym von Isabella Coppenrath) 16.06.1800 – 10.11.1868 Brachte 1867 ihre Rezeptesammlung als Regensburger Kochbuch heraus * |  | Minerva röm. Göttin des handwerks und Gewerbes |
| Pomona röm. Göttin der Früchte |  | Sophie Scholl (09.05.1921 – 22. 02.1943) Widerstands-kämpferin gegen NS-Diktatur () |  |
 | Theodolinde 570 – 22.01.625/27 Langobarden- königin |  | Vesta röm. Göttin des Herdfeuers, Behüterin der Familien |
 | Victoria röm. Göttin des Sieges |
- „Marie Schandri“ kannte ich leider noch nicht als ich meine Blogreihe über Kochbuchautorinnen schrieb. Frauen, die es locker mit den heutigen Henslers und Wieners aufnehmen könnten. In meinem blog finden Sie eine Auswahl an Autorinnen
Galgenberg
Sie war eine der ersten Professorinnen, die an der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften der Universität Regensburg forschte.
| Lore Kullmer 09.11.1919 – 03.04.2011 Wirtschafts- wissenschaft- lerin |  |
Großprüfening-Dechbetten-Königswiesen
Eine mittelalterliche Kapelle, eine Politikerin, eine Schriftstellerin unter Pseudonym – was verbindet diese drei? Auf den ersten Blick: nichts. Auf den zweiten: alle drei waren Frauen, deren Wirkung über das Naheliegende hinausging.
Manchmal ist das Fehlen eines roten Fadens selbst eine Aussage über Erinnerungspolitik.
| Anna St.-Anna-Kapelle (geweiht 1488) |  | Ellen Ammann 01.07.1870 – 23.11.1932 Politikerin im Bayr. Landtag Gründerin des Kath. Dt. Frauenbundes |  |
| Sandra Paretti (Pseudonym von Irmgard Schneeberger) 05.02.1935 – 13.03.1994 Schriftstellerin |  |
Innenstadt
Wen wundert’s, dass Straßen der Innenstadt Klöstern und Frauen der mächtigen Familie Thurn und Taxis gewidmet sind?
| Benedikti- nerinnen |  | Helene |  |
 | Helene Carolina Therese 04.04.1834 – 16.05.1890 Erbprinzessin von Thurn und Taxis |  | Kloster Hl. Kreuz der Dominika- nerinnen gegr. 1233 Schulwesen |
| Margarete Clementine Maria Fürstin von Thurn und Taxis 06.07.1870 – 02.05.1955 |  | Kloster Hl. Kreuz der Dominika- nerinnen gegr. 1233 Schulwesen |  |
Kasernenviertel
Kasernen stehen für militärische Macht – für Befehl, Gehorsam, im Zweifel für Tod. Dass ausgerechnet hier Hildegard von Bingen erinnert wird, eine Frau, die Heilung, Musik und Mystik zusammendachte, ist kein Zufall. Es ist eine Entscheidung – wer hat sie getroffen?
Verteidigung des Lebens: Wäre das Ihre Antwort?
 | Hildegard von Bingen 1089 – 17.09.1179 Äbtissin der Benediktinerinnen blog |  | Marie |
Kumpfmühl-Ziegetsdorf-Neuprüll
Göttinnen und Frauenfiguren der Nibelungensage: um die Jahrhundertwende beliebte Vorbilder für Straßenbenennungen, offensichtlich in ganz Bayern. Wer die Benennungen mehrerer Orte vergleicht, kommt den Moden einer bestimmten Zeit auf die Spur.
| Brunhilde Nibelungensage |  | Diana röm. Mondgöttin |  |
 | Gertrud von le Fort 11.10.1876 – 01.11.1971 Lyrikerin Schriftstellerin |  | Kriemhild Nibelungensage |
 | Maria Herbert 20.06.1859 – 05.04.1925 Dichterin (Pseudonym: „Therese Keiter„) |
Oberisling-Graß
Es ist allgemein zu beobachten, dass viele Straßen in Deutschland einen weiblichen Namen tragen – aber ohne Bezug zu einer historischen Frau.
Der Name ist ungewöhnlich- ob es nicht doch eine konkrete Frau als Vorbild gab?
| Machthild |  |
Ostenviertel
Regensburg benennt auffällig viele Straßen nach Künstlerinnen – quer durch alle Stadtviertel, und deutlich mehr als nach Politikerinnen oder Frauen der Familie Thurn und Taxis.
Diese Zahlen in Verhältnis zu setzen zu den Straßen, die nach Männern benannt sind: das wäre eine eigene Untersuchung wert.
| Franziska Alkofer Stifterin |  | Edith Stein 12.10.1891 – 09.08.1942 (im KZ Auschwitz-Birkenau) kath. Nonne |  |
| Johanna Dachs 1900 – 1974 Mitbegründerin der R. CSU |  |
Schwabelweis
Nachdem in der Nähe mehrere Straßen nach Malern benannt wurden, schlug die Stadtverwaltung im Februar 2024 vor, hier diese drei Straßen nach Malerinnen zu benennen.
| Barbara Popp 04.08.1802 – 28.12.1870 Malerin Lithographin |  | Camille Claudel 08.12.1864 – 19.10.1943 frz. Bildhauerin youtube |  |
| Gabriele Münter 19.02.1877 – 19.05.1962 bildende Künstlerin Gabriele- Münter-Preis |  |
Stadtamhof
| Karolina Gerhardinger 20.06.1797 – 09.05.1879 Gründerin des Ordens der „Arme Schulschwestern von Unserer Lieben Frau„ |  | St.-Katharinen-Spital (erbaut 1212) |  |
Weichs
| Maria Beer 06.07.1904 – 15.11.1998 „Radifrau aus Reinhausen“ vom Domplatz |  |
Westenviertel
Sarmanna kennen Sie bereits. Aber wer sind die anderen Frauen in diesem Viertel – Fürstinnen, Göttinnen, Komponistinnen, eine Gründerin? Welche interessiert Sie?
| Augusta Marie Luise Katharina von Sachsen-Weimar-Eisenach 30.09.1811 – 07.01.1890 Deutsche Kaiserin, Königin von Preußen |  | Berta |  |
 | Clara Josephine Schumann 13.09.1819 – 20.05.1896 Pianistin Komponistin blog |  | Elisabeth |
| Gertraud Anna Maria Kaltenecker 20.05.1915 – 16.08.2004 Sopranistin Komponistin |  | Gisela |  |
 | Hedwig |  | Johanna Kinkel 08.07.1810 – 15.11.1858 Komponistin, Musikpädagogin, Schriftstellerin, Vorkämpferin der Frauen-rechtsbewegung |
| Luise |  | Margarete Clementine Maria Fürstin von Thurn und Taxis 06.07.1870 – 02.05.1955 |  |
 | Mathilde Sophie zu Oettingen-Oettingen und Oettingern-Spielberg, Fürstin von Thurn und Taxis 09.02.1816 – 20.01.1886 gründete 1861 das Kinderspital |  | Sarmanna gest. um 500 n. Chr. frühe Christin in R. |
| Sophie |  | Therese |  |
| Uta Nibelungensage |  |
| Nachbarinnen der Metropolregion Nürnberg |
| Frauen in der Oberpfalz – Metropolregion Nürnberg |
Diese Seite zeigt Ergebnisse einer kuratorischen Forschungsarbeit. Werden Sie selbst zur Forscherin, zum Forscher – auf vier Wegen:
|
Stadtteile entdecken Gezielt nach Lage suchen |
Biografien lesen Wer steckt hinter dem Namen? |
|
Muster erkennen Wer fehlt? Was fällt auf? |
Analog erkunden Straße ins Navi – und los! |
Quellen u.a.:
Amtliche Verzeichnisse Straßenverzeichnis, Stand: 22. August 2018 (link)
Recherchestand Straßen: 01.2021